Автор: Земсков Юрий
Компьютерная библиотека | Компьютерный форум

В этой статье хотелось бы рассказать о некоторых, известных мне правилах верстки, обращая внимание также и на их html-реализацию. Сразу скажу, что я не профессионал в типографском деле и с радостью выслушаю ваши комментарии и возражения по поводу этой статьи.

Пробел

Пробел, как вам известно, используется для разделения слов в тексте. Также пробелом отделяется слово со знаком препинания от следующего за ним слова, поэтому следует писать примерно так:

Хм… надеюсь, не надо объяснять, что символ «_» поставлен для наглядности, а не потому что так надо :) К тому же представился случай рассказать о неразрывном пробеле ( ). Неразрывный пробел, как и понятно из его названия, не позволяет браузеру «разделить» на странице соединенную этим пробелом фразу, поэтому наш предыдущий пример в html-коде лучше всего записать так, чтобы «д.» случайно не оказалась на другой строке:

Такая запись позволит избежать разрыва сокращения «и т. д.». Также   можно использовать (если по-другому никак не получается) для выравнивания и позиционирования элементов html-страницы, т. к. любое количество обычных пробелов, следующих друг за другом, браузерами отображается как один пробел, а каждый неразрывный немного отодвигает при отображении страницы следующие за ним элементы.

Дефис и тире

Начну с того, что дефис и тире — это разные вещи. Дефис разделяет между собой части одного слова, а тире — слова в предложении. Дефис не отделяется пробелами от соседних символов, а длинное тире отделяется.

Уф, пример получился глупый, но зато удалось воплотить в нем все виды дефисов и тире. В html это выглядит так:

Пожалуй, стоит немного разъяснить:

• Для дефиса (-) нет html-кода, он ставится клавишей «-», ну эта которая еще служит как знак вычитания и находится рядом с клавишей «+» :) Еще раз напомню, что дефис разделяет части сложносоставного слова.
• Длинное тире (—) разделяет слова в предложении и отделяется от этих слов пробелами. Да, кстати, маленькое домашнее задание: подумайте почему в примере используется код:
  «Веб-дизайн — очень…»
  а не:
  «Веб-дизайн — очень…»?
• Короткое тире (–) разделяет числа и само не отделяется от них пробелами.

С этим тоже вроде разобрались. Думаю, что не так уж и тяжело набрать «—» вместо нажатия клавиши «-». Знайте, ваши тяжкие муки и страдания в этом случае не пройдут даром, текст будет более читабелен, да и сайт станет выглядеть солиднее.

Кавычки

Существует 2 вида кавычек:

• Кавычки-«лапки»:
  выглядят: "
  html-код: "
• Кавычки-«елочки»:
  левая и правая кавычки: « »
  html-код: « и » для левой и правой соответственно.

По правилам русской типографии однозначно принято употреблять кавычки-«елочки». Но в интернете пока безоговорочно властвуют кавычки-«лапки». Почему бы это? Может потому что для «лапок» есть соответствующая клавиша, которая прекрасно работает в WYSWYG html-редакторах, а «елочки» надо перелопачивать вручную. Одним словом, лень победила общепризнанные правила, неважно, что от этого страдает престиж сайта.

Подождите! Не стоит выбрасывать кавычки-«лапки» на задворки истории! Если вначале или в конце цитаты встречаются внутренние и внешние кавычки, то они должны визуально различаться:

Разное

Ну и напоследок еще несколько известных мне правил:

• В конце заголовков точка не ставится, но если там стоят другие знаки препинания, то они сохраняются.
• Многоточие обозначается не тремя точками, а кодом … Мелочь, конечно, но все-таки…
• Не стоит писать «Вы», «Ваш» и т. п. Такие обращения используются в переписке, вряд ли сайт может сойти за личную переписку. Так что подобные вещи выглядят довольно смешно. Лучше пишите «вы», «ваш»…
• Знаки copyright и registered — это не буквы «с» и «r» в скобках, а коды © и ® соответственно.

Вот, пожалуй, и все. Тем, кто заинтересовался этой темой, советую просмотреть приведенные ниже ссылки. Думаю пригодится :)

Другие мои (и не только) статьи на компьютерную тематику можно прочитать на сайте www.ComputerLibrary.info, на форуме можно обсудить различные вопросы и проблемы, связанные с компьютерами, а здесь подписаться на мои почтовые рассылки.

Рекомендуемые ссылки:

Статья «Тире, минус и дефис, или Черты русской типографики»
В статье подробно рассматриваются различия между тире и дефисом, а также дается описание случаев применения каждого из этих знаков пунктуации.

Статья «Как это пишется в Интернете»
Статья посвящена проблемам орфографии и правильного написания новых для русского языка слов, пришедших к нам вместе с компьютерами и интернетом.

Программа «Автотипографика»
Программа автоматически форматирует текст для веб-публикации, расставляя неразрывные пробелы, кавычки, тире, теги переноса строк и абзацев и удаляя лишние пробелы. Дополнительные фильтры позволяют транслитерировать текст и конвертировать некоторые символы Windows в набор ASCII.